查看原文
其他

打动外国人的华语片,都有什么共同点?

阿呆 万达电影生活 2022-05-13


本文作者是小万家族的@阿呆

人丑还颜控的追星狗子在此



奥斯卡最佳影片《绿皮书》获奖后四天内地公映;五提四中的《波西米亚狂想曲》获奖与上映相隔不到一个月

 

最佳外语片、最佳导演、最佳摄影三座小金人傍身的《罗马》也已确认引进……

 


发现没?国际电影节青睐的好片与内地观众的时差越来越小了。

 

这不,上个月捧回两座银熊奖的《地久天长》也将于本周五登陆全国院线

 


当地时间2月16日晚,王小帅导演新作《地久天长》在第69届柏林国际电影节上同时斩获最佳男女主角奖。

 

男主角王景春成为廖凡(2014年《白日焰火》)之后的第二个柏林华人影帝

 

咏梅之前,则有张曼玉(1992年《阮玲玉》)和萧芳芳(1995年《女人四十》)两度成为柏林华人影后。

 


从更高维度看,即使在三大国际电影节上,这也是华语片首次同时摘得影帝和影后奖杯

 

对华语电影和中国影人而言,《地久天长》无疑有着标杆意义

 

这部电影横跨三十年的时间长河,以中国80年代两个家庭为载体,以友情、爱情和家庭为线索,展现了极具民族特色的社会变迁和人世浮沉

 


除了影帝影后,王小帅导演还集结了齐溪杜江艾丽娅等实力派演员,呈现了一场精彩的群像戏。

 


电影的故事很简单:

 

80年代初刘耀军(王景春 饰)和沈英明(徐程 饰)两家原本交好,但两家儿子外出玩水时,刘家儿子刘星意外溺水身亡。

 

刘家夫妇为免睹物思人,举家搬往南方;沈家夫妇则终生被自责束缚。

 

多年后,几位老人再次相聚,一重又一重真相的揭开向我们展示了三十年跌宕起伏的人生……

 


儿子溺亡固然是电影最大的矛盾点,但将这件事抻开了放进漫长的三十年时光中,丧子的痛楚与特有的时代背景结合,引发的震动又是全然不同的:

 

70年代上山下乡,80年代计划生育,90年代下岗潮……

 

这些特殊年代的特殊事件,在以刘耀军为代表的那一代人身上烙下了鲜明的印记,也让《地久天长》给两家人的羁绊染上了浓重的时代色彩。



其实从华语电影登上国际电影节舞台开始,受国外评委和观众青睐的华语片,大抵都与《地久天长》一样,是有些共通之处的

 

今天,我们就以在世界三大电影节中斩获大奖的华语电影为例,找一找这些打动世界观众的华语片共同点。

 

注:本文讨论范围为:

三大电影节:威尼斯国际电影节、戛纳国际电影节、柏林国际电影节

四大重量级奖项:最佳影片、最佳男演员、最佳女演员、最佳导演

 

首先,与《地久天长》一样,那些在国际电影节中获奖的华语电影,大多选择有特殊意义和深远影响的历史作为背景

 


比如史上第一次在三大中获得最佳影片奖的华语片《悲情城市》(1989年威尼斯国际电影节金狮奖,导演侯孝贤),就以1945年至1949年这一具有特殊意义的时期为背景。

 

此后几部金狮奖获奖影片也都如此:

 

《秋菊打官司》(1992年,张艺谋)映照中国普法、尤其是农村普法最热烈的时期;

 

《三峡好人》(2006年,贾樟柯)更是以举世闻名的三峡工程做了整部电影的基调。

 


在最具影响力的戛纳国际电影节上,华语电影至今只拿到一次最佳影片金棕榈奖:《霸王别姬》(1993年,陈凯歌)

 

这部被《时代周刊》评选为“全球史上百部最佳电影”的作品,从1924年讲到1976年后,时间跨度比《地久天长》更大,历史背景也更跌宕。

 


柏林电影节上,则尤以首次擒得金熊奖的华语片《红高粱》(1988年,张艺谋)为典型。

 

以抗日战争为时代背景、以山东做地域坐标,再普通不过的红高粱地也成了特殊的意象。

 


但在戏剧性极强的时间点上,这些获奖作品却很少花大篇幅构筑具体的背景信息,对重要的史实事件通常都是轻描淡写。

 

它们通常都选择普通的小人物、小家庭入手,更多的笔墨都用来描绘主人公入微的生活细节


而大环境对普通人的影响,就埋在这些细微末节中,乍看不显眼,细想却让人疼痛难忍。

 


《悲情城市》中的林家四兄弟,只是想好好经营生活;

 

《秋菊打官司》里挺着大肚子的秋菊一路从乡上告到市里,最终想要的不过一个说法;


《三峡好人》里的矿工和护士,找的也不过是各自的家和倚靠;

 

至于程蝶衣,他只是想唱戏而已。


 

他们看似有各种选择,有无数机遇,最终也不过被时代的洪流推着,一步步迈向殊途同归的结局。

 


不过作为国际获奖影片,这些作品最大的共通处则是它们最终都落脚于“人”的特殊品质

 

这些人的情感、品质甚至本能,才是跨越语言和国界,在全世界流动的闪光点

 

像失去儿子、仍“为了彼此活着”的耀君、丽云夫妇;

 


像再婚也要带着残疾丈夫的图雅(《图雅的婚事》,2006年,王全安,柏林金熊奖)

 

像再难也要调好布景拍一张全家福的文清和宽美(《悲情城市》)

 


像即使是死,也要再和师兄唱一出《霸王别姬》的程蝶衣……

 

那些盲目的乐观坚韧的乐观无所不能的爱,才是人性的共通。



即使在时代洪流中渺小如蝼蚁,这些共通让我们学着如何在普通的生活中寻找乐趣,在残酷的现实重压下昂首向前

 

最终所有人都能找到一个方式与过往和解,然后淡然面对波澜壮阔的人生。

 

而无论何时何地,生活原本就该如此。



注:本文部分图片来源于豆瓣及网络,若有侵权请主动联系我们。


【阿呆往期文章】

点击即可阅读


韩国又出一部黑马佳作,差点错过


《阿丽塔》为什么不那么“卡梅隆”


这么硬核的青春片,前所未见


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存